NO TRANSLATION: general_notify